"latins" are a European ethnicity or an American one?

the latin languages are coming from Europe, but in the same time it seem that only non-European people are considered latin. How is that paradox possible?