Are Harry and Draco related?

According to the Black family tree, the Potters show up once, with Dorea Black marrying a man named Charles. They have a son, presumably James.